Syns du at du bør gjøre det her?
Vi er veldig nær veien.
Hvorfor er du så bekymret?
Det vi gjør er ulovlig!
Jeg liker ikke å gjøre ting som er ulovlig.
Så vi bare dumper ham på bakken?
Nei, vi sprer ham.
Rundt leirplassen.
Dette er stedet vårt.
Ok, pappa. Nå gjelder det.
Alle har noe å skjule.
Vi kan ikke bare avsløre alle hemmelighetene våre for verden.
Det er øverst i kjøleskapet.
- Jeg er her inne. - Jeg vet det. Unnskyld.
Dusjen vår er fortsatt gåen, og jeg har visitten.
Vet du hva, jeg har sagt minst tusen ganger:
"Legger du brødet på benken, mugner det.
"Legger du det i kjøleskapet, går det bra."
Jeg har rett, ikke sant?
Ok.
Vet du hvor brødet er?
Du må få fikset dusjen din!
Det er slik vi blir såret.
Det er slik vi risikerer å såre andre.
Vi må avgjøre hvor mye vi slipper ut,
og holde sannheten for oss selv.
Hei. Hvordan gikk det med barna?
Flott. De er fantastiske. Jeg har levert dem i barnehagen.
Takk igjen for at du passet dem.
Ja. Hva med deg?
Hvordan var helgen i DC
sammen med mannen din?
Den var moro.
Jeg er litt utmattet.
Men den gode formen for utmattelse, ikke sant?
Forlot dere soverommet?
Ble han overrasket? Fikk han hetta?
Ja, fikk han hetta?
Eller gikk dere rett på villskapen?
Har vi trykket på knappen? For det er bare...
Se hvem som er tilbake.
Meredith skulle til å fortelle oss om helgen sin med Derek.
Si det nå, så du ikke dukker opp i sengen min i kveld.
Det var bra du ikke kom inn i morges.
Alle andre enn meg er ville.
Faktisk var jeg bare...
Jeg må... Ja.
De var helt ville.
Da jeg kom inn i morges,
hadde Herman forandret hele OS-tavlen
med nye fosteroperasjoner.
Jeg pleide å være så god på tilfeldig sex.
Jeg er ikke helt med.
Jeg var kjempeflink til det.
Men nå, når jeg ikke har Sofia,
sitter jeg bare alene hjemme i pyjamas.
Jeg vil ut av pyjamasen, og ikke alene.
Gå da. Møt noen. Det er lett.
Hva gjør du? Hva sier du?
Ingenting spesielt. Jeg er bare ærlig.
Hva mener du med "ærlig"?
Jeg vet ikke.
De begynner med: "Hva driver du med?"
Jeg sier at jeg er akuttkirurg,
og de lurer på hvorfor jeg valgte det.
Så sier jeg at jeg har vært i krig
og operert soldater på slagmarken,
og det var
en veldig tilfredsstillende måte å redde liv på.
Og det er det fortsatt.
Ja, det gjør susen.
Du kan spillet, major Hunt.
Det er ikke noe spill. Det er bare...
Hva har skjedd med sofaen?
Hei.
Unnskyld at jeg er sen.
Tre operasjoner i dag, Robbins.
De skjøtter seg ikke selv.
Jeg vet det. Jeg ordner det.
Ja, Wilson buste nettopp inn og stjal dusjen min.
Edwards, går hun alltid rundt naken?
Som regel ikke på sykehuset.
Som Turnusleger på ville veier.
Robbins, bor du sammen med turnusleger?
Herregud. Er den fortsatt på?
Du er voksen. Skaff deg egen bolig. Du må kunne konsentrere deg.
Ligg ned, Nicole.
Kom Wilson inn i dusjen til deg?
Ja. Nei. Istedenfor meg.
Flørtet hun med deg?
- Nei! - Tvilsomt.
Vet du hva? Kan vi bare... Glem det.
Turnusleger på ville veier.
Kan du gå? Du får henne til å le for mye.
Jeg trodde du skulle til flyplassen.
Jeg klarte ikke å sette meg på det flyet.
Takk.
Takk for at du lot meg bli i helgen,
at du var der for meg.
Det var akkurat det jeg trengte.
Jeg hater omstendighetene,
men jeg er glad det hjalp oss å gjenoppta kontakten.
Jeg hører at Jackson og April kommer i dag.
Har du sett ham?
Catherine, han ba deg om å holde avstand.
Og det gjør jeg.
Jeg vet hvor vanskelig det er for deg.
Men du sendte mat, du ber om oppdateringer. De vet du er der.
Jeg vet det. Men jeg hater det.
Jeg vil savne deg.
Jeg skal operere uansett.
Jeg har en åpen kolektomi i dag.
Jeg kan assistere, gjøre ureterstentene. Det vil gi oss litt mer tid.
Det kan jeg ordne.
Gjør det.
Så du og Meredith begynner å bli venner?
Hva mener du?
Hva sa hun om denne helgen?
Har hun sagt noe til deg?
Du sa hun hadde sagt det.
Nei, jeg sa hun skulle til å si det.
Hva tror du hun skulle si?
Hva har hun sagt til deg?
Var det ikke en sofa der?
Vil du ikke si noe?
Dette er nesten en begravelse.
Nei, pappa hatet begravelser.
"Strø meg i skogen."
Han var så irriterende.
Du kan ikke bare si det.
Et av hans beste minner var av å ta oss med hit.
"Vi spiser det vi fanger."
"Vi sover i det vi kan bære."
Bare vi menn.
Går det bra?
Kanskje vi skal dra.
Vi kappløper til toppen.
Kom igjen. Hva har du?
Du store.
- Det er så klamt. Det er tungt å puste. - Går det bra?
Hei, Curt. Du burde sette deg.
- Hei! Curt! - Curt!
Curt!
Ring nødsentralen!
Hei. Hvordan var helgen?
- Den var fin. - Hun fikk seg.
Hun vil ikke snakke om det.
Jeg er glad du dro. Jeg fikk meg også.
Vil i hvert fall ikke snakke om det.
- Hva har vi? - Curtis Warren, besvimelse.
Trettien.
Han er takykardisk, diaforetisk og hypotensiv.
Ikke bare stå der, Grey. Hjelp meg.
Her borte!
Hillary List, 27 år gammel kvinne,
funnet bevisstløs etter et voldsomt fall
ned en betongtrapp i parken.
Hill, vennen, jeg er her.
Det er min feil.
Var dette din feil?
Nei.
Jeg dyttet henne ikke. Jeg fridde til henne.
Vi går til trauma to.
Skanningen er negativ.
Fordi det ikke er noe i veien med meg.
Noen forandringer i kostholdet nylig?
Jeg sa jeg hoppet over frokosten,
så jeg var litt omtåket i skogen.
Han er fortsatt litt hypotensiv etter to liter.
Det går bra.
Det er definitivt litt ømhet der.
Sjekk leverenzymene hans og ta en koaguleringsprøve.
La oss få på deg denne.
Vet du hva? Jeg sjekker den...
Nei! Jeg trenger ikke å ta på denne tåpelige greia.
- Kan du roe deg ned? - Benji, kom deg vekk!
Kan du be dem ligge unna?
Greit. Ok.
Familien burde ikke være her uansett.
La oss gå ut.
Du kan skifte, så kommer jeg og henter deg.
Han pleier å være hyggelig. Jeg skal snakke med ham.
Bailey, han er min pasient. Jeg ordner det. Du kan gå.
Jeg tok henne med til parken.
Det var der vi hadde vår første date,
så jeg tenkte det ga en viss symmetri.
Jeg bestiller en hode-CT
og røntgen for håndleddet og kneet hennes.
På toppen av trappen gikk jeg ned på kne
og sa:
"Hillary, da jeg traff deg,
"følte jeg at livet mitt fikk ny dybde.
"At solen skinte på meg, elskling."
Lenger kom jeg ikke.
Jeg hadde mer, men hun besvimte og falt hele veien ned.
Jeg skulle tatt imot henne.
Hill? Elskling? Hei. Det er meg.
Her. Jeg er her.
Jeg går aldri fra deg.
Jeg vil aldri forlate deg.
Jeg skal aldri...
- Hun har svimt av igjen. - Hill? Hillary?
- Todd, vi skal innlegge henne nå. - Ja.
Dr. Wilson viser deg hvor du kan vente.
- Og kall opp nevrologisk. - Jeg er her.
Todd.
Jeg bare... Jeg er her borte.
Har du planlagt enda en operasjon i morgen?
Jeg trodde vi sa...
Ja, Larsen-moren. Beklager.
Er dette sofaen til vaktrommet?
Det var det.
Dr. Herman, du må slutte å gjøre meg til denne fyren.
Du kan ikke bare stjele sykehusmøbler.
Jeg trenger denne sofaen. Dette er den beste sofaen i bygningen.
Den er fast, men myk.
God sprett.
God reaksjon.
Vil du prøve den?
Jeg tror det er...
Takk for tilbudet, men...
Hunt. Jeg bare tuller.
Larsen vil gå fort. 09.30 OS seks.
- Er det greit? - Det går bra.
Og...
Var det et "nei" til å prøve ut sofaen?
Hei. Kan jeg gå?
Curt, leverenzymene dine er helt på jordet.
Noen anelse om hvorfor?
Jeg begynte å mimre om pappa i går kveld.
Kanskje litt for mye whisky.
Ok, jeg tar en CT.
Kom igjen.
Hør her...
Hva prøver du å si?
Jeg tok noen andre prøver
fordi det jeg så, ikke rimte.
Prøveresultatene dine er ikke normale for en 30-årig mann,
og du hadde østrogennivå som en ung kvinne.
Jeg vil bare vite hva det er så jeg kan hjelpe deg.
Hillary, skanningene viser at fallet
forårsaket blødning i en arterie under hodeskallen.
Du trenger operasjon for å reparere den.
Så vil dr. Wilson og jeg reparere bruddet i kneet.
Men vi vet ikke hvorfor du besvimte.
Har dette skjedd før?
- Besvimelse, svimmelhet? - Nei, aldri.
Todd sa det skjedde et par ganger.
Dere snakket på sofaen, og så...
Jeg bare duppet av.
Jeg vil gjøre full nevrologisk utredning...
Er det virkelig nødvendig?
Jeg vet det er skremmende,
men flere besvimelser kan bety hjerteproblemer...
Det er ikke det.
Kan være narkolepsi, katapleksi...
Nei! Det er ingen pleksier.
Jeg besvimte ikke.
Ikke på sofaen, ikke i trappen.
Men Todd sa...
Jeg simulerte.
Jeg lot som jeg besvimte da han fridde,
for jeg visste ikke hvordan jeg skulle si nei
uten å knuse det ømme, skjelvende lille hjertet hans.
Oi.
Vi burde jobbe sammen oftere.
Jeg kan komme til deg av og til.
Jeg tror han trenger et nett.
Jeg ber om konsultasjon fra plastisk.
Nei, det går bra. Det er nesten ingen...
- Kall opp dr. Avery. - Skal bli.
Hvis det er gode og dårlige nyheter, vil jeg ha de gode først.
Ok.
De gode nyhetene er at man kan leve uten milten.
Jøss.
Jeg fjerner din i dag.
CT-en viste at milten din er veldig opphovnet.
Trolig en blodpropp i miltvenen...
Bruker du narkotika?
- Kokain eller noe? - Benji, gi deg.
For med denne organskaden, vet jeg ikke hva jeg skal tro.
Aner du hva det kan være, dr. Grey?
Ok. Curt.
Ikke vær dum.
Hvis du er i vanskeligheter, kan du si det til meg.
Det vet du.
Ben. Du kjenner meg.
Jeg bruker ikke narkotika.
Har aldri gjort det.
Kan du ta den avgjørelsen?
Han lyver ikke for meg. Det er ikke narkotika.
Men det er noe, så prøv å tenke som lege, ikke...
Jeg tenker som lege.
Kanskje det er genetisk.
Far døde av tykktarmskreft. Kanskje vi kan begynne der.
Jeg tror ikke det er tykktarmen.
Har du en bedre idé?
Da begynner vi å ta prøver.
Jeg har nettopp mistet faren min.
Jeg vil ikke miste broren min også.
Bare...
Er dette det jeg tror det er?
Hva tror du det er?
Jeg er ikke blind. Mannen min er det kanskje, men ikke jeg.
Han har ikke hår på brystet eller armene.
Han vokser øyenbrynene.
Jeg ville drept for sånne øyenbryn.
Og så ser jeg på disse tallene og miltskaden,
gjør han det jeg tror han gjør?
Du må spørre Curt.
Sykepleierposten.
Zola kunne spilt fisk hele natten.
Du har en gryende korthai der.
Ja, vi gjemmer til slutt kortene.
Ellers gir hun seg ikke.
Jeg må huske det til neste gang.
Jeg vil bare å si at...
Jeg dømmer deg ikke, men jeg er en dårlig løgner. Så...
Jeg vet ikke hva du snakker om.
Du pakket en koffert full av undertøy og reiste bort for helgen.
Ja, jeg...
Og Derek ringte meg tre ganger og spurte hvor du var.
Samtidig tekstet du meg og sa hvor fantastisk dere hadde det.
Så uansett hva du gjorde,
eller med hvem,
så var det ikke ham.
Jeg vil stille opp for deg,
men jeg liker Derek, og jeg hater å lyve.
Grey! Pierce! Inn hit!
Greit. Det går bra.
Ring operasjonsstuen.
- Si at vi kommer nå! - Herregud, Curt!
- Robbins. Vi må desinfisere oss. - Kommer.
Bare snakk med henne, kjøp en morgenkåpe til henne.
Hvorfor skulle jeg det?
Gjaldt dette den nakne turnuslegen?
Du og Wilson, dere er sammen.
Vet du hva? Glem det.
Og Robbins kan plukke på turnuslegene.
- Ja vel? - Det gjør jeg ikke!
I fjor plukket hun.
Personalavdelingen ble involvert. Det er retningslinjer nå.
På grunn av deg? Det er utrolig, Robbins.
Det er det ikke. Kan dere kutte ut?
Alex, det er upassende.
Jeg er hennes overordnede. Jeg liker jenter.
Det er ubehagelig for oss begge,
og det bør du respektere.
Jeg er med på alt som skjer.
Jeg skal kverke deg.
- Hei. - Hei.
Du må begynne å gå med bukser i huset,
for Robbins glor på rumpa di.
Nei, Alex, nei.
Du trenger ikke å ta på deg bukser. Rumpa di er fin, den.
Det kan rapporteres.
Nei! Jeg...
Jeg hater dere alle.
Jeg har en operasjon.
For en dag.
Herregud, jeg er forferdelig.
Det er ikke noe galt med Todd.
Han er snill og stabil,
og han er inderlig glad i meg.
Så inderlig.
Han er klengete og elsker å...
Jeg vet ikke hva jeg skal kalle det,
men han liker å kjæle med meg.
Det er veldig mykt og...
Han er kjedelig.
Så jeg begynte bare
å late som om jeg besvimer så han slutter å snakke.
Oi, det er...
Djevelsk.
Kan du ikke bare si sannheten?
Det ville knekke ham.
Han ønsker å ta ting til neste nivå,
men jo mer han føler, desto mindre føler jeg.
Og i dag var vi i parken, og han gikk ned på kne
og så opp på meg med de store, våte øynene sine,
- så jeg bare... - Simulerte.
Jeg visste ikke hvor nær trappen jeg var.
Men jeg måtte ta det hele veien ned.
Du kan virkelig forplikte deg.
Ja.
Men ikke til Todd.
Hvordan går det med Herman? Noen endringer i svulsten?
Den har vokst litt på undersiden.
Men den er innenfor marginene.
- Hvordan det? - Jeg bare sjekket.
Faktisk...
Oppførselen hennes er...
Hun stjeler møbler.
Og hun flørtet med meg.
Flørtet Herman med deg?
Jeg tror det.
Jeg... Ja.
Reagerte du positivt?
Hun er veldig pen.
Nei. Ja, det er hun...
Og høy.
Hun er kanskje den høyeste personen på sykehuset.
Du liker kanskje høye personer. Jeg vet ikke.
Nei.
Ikke som en regel,
men faglig er det ikke særlig lurt.
Er det en regel? Ingen medarbeidere?
Jeg sa ikke det.
Jeg liker medarbeidere.
Men sykehuset har regler som er...
Takk for oppdateringen.
Du ønsket en konsultasjon?
- Ikke jeg. - Jeg.
Mamma.
Jeg ba deg gå.
Du må ta en titt på dette innsnittet, vennen.
Hun prøver ikke bare å se til meg og April?
Ikke se på meg. Jeg ble også lurt.
De har tatt ham inn.
Hvordan hendte dette?
Han snakket med meg for en time siden.
Vi visste om milten.
Han blør i magen, men Pierce vil klemme årene, og Grey...
Du hadde rett. Du hadde rett om narkotikaen.
Jeg ville ikke tro det først, men det er innlysende.
Han bruker.
Vi må ikke ta forhastede...
Jeg ordner rehabilitering.
Så snart han kan gå ut herfra, skal jeg...
Ben, vent.
Hva tror du det er? Kokain? Metamfetamin?
Du pleier å ha rett om disse tingene.
Ut med det.
Jeg syns
du skal snakke med Curt.
Er det noe du ikke forteller meg?
Etter operasjonen vil han si alt.
Si hva da? Miranda.
Bare snakk med ham. Han vil...
Men hva om jeg ikke får anledning?
Hva om han ikke overlever?
Det er tull. Bare ro deg ned.
Roe meg ned?
Broren min lyver for meg, og nå lyver kona mi for meg.
Jeg lyver ikke.
Ingen sier sannheten!
Jeg skal si det!
Men bare fordi når han sier det,
må du reagere bedre, Ben Warren.
Hva er det?
Ok, Curt...
Curt skifter.
Han...
Hun er transkjønnet.
Hun føler seg som kvinne,
og hun ønsker å leve som kvinne.
Broren din blir søsteren din.
Herregud.
Den jævelen.
Fikk han deg til å si dette?
Blødningen er kontrollert.
Klemmer hilus. Fest ligaturtråden.
Hva sa du da han ringte?
Første gang sa jeg at du var i dusjen.
Avsnører årene til magen.
Andre gang sa jeg at du tok deg en lur.
Og tredje gang
sa jeg at Hunt hadde tilkalt deg for en endetarmsbyll.
Jeg hater å lyve.
Jeg ville ikke ødelegge noe.
Jeg må dissekere splenorenalstrengen.
Saks.
Greit.
Pierce kontrollerte mageblødningene med klemmer,
og nå skal Grey fjerne milten.
Han er opprørt på grunn av pappa.
Han har åpenbart et slags følelsesmessig sammenbrudd,
så vi ordner psykolog.
Nei, det gjør vi ikke.
Curt er gal. Dette rimer ikke.
Det eneste som rimer akkurat nå,
er at etter operasjonen snakker du med Curt.
- Ja. - Og du lytter mens Curt
forteller de gode nyhetene, og det er gode nyheter.
Og du skal lytte og si at du er glad i henne,
og si at du alltid vil være her for henne.
Når fetoskopet er satt inn, plasserer jeg shunten,
og du styrer kameraet, ikke sant?
Du er en hykler.
Hva behager?
Du var så prektig da jeg lå med Graham.
Hvem var det? Hvilken turnuslege besudlet du?
Herregud. Jeg visste du ville...
Du kan ikke plutselig bli interessant og så holde tett.
Det var et år siden, og hun er borte nå.
- Var ikke du gift i fjor? - Jo.
Nei. Vi hadde en pause.
- Jeg trodde dere nettopp slo opp. - Dette var en annen...
Jeg var utro mot Callie, ok?
Herregud. Hvordan kunne du skjule dette for meg?
Skjule hva?
Snusket. Du er snuskete.
Jeg som trodde du var dønn kjedelig.
Slutt. Jeg...
Du er en snuskete jente.
Du er snuskete.
Minimal hevelse. Det liker jeg.
Omtrent når kommer du til å lukke,
så jeg kan klargjøre beinet?
Én siste blodåre her.
Så hun kastet seg ned en trapp
for å unngå å svare ham?
Har du møtt kjæresten?
Wilson, gå og si at hjerneoperasjonen var vellykket.
Ta med papirlommetørklær.
- Stakkars fyr. - Stakkars fyr?
Jeg syr igjen hjernen hennes nå.
Er Todd problemet her?
Fordi han bryr seg for mye? Føler for mye?
Han er villig til å vie seg helt til en annen person.
Er det problemet?
Hvis det får den andre til å ønske å besvime, ja.
Derfor kan jeg ikke plukke opp folk,
for jeg vet ikke hvordan jeg setter dem ned igjen.
Derfor har jeg ikke noe spill.
Før hadde jeg spill. Et bra spill.
Ja vel?
Jeg var morsom, kul og sexy og gikk på barer
og bare fikk øyekontakt én gang
og snudde meg.
Så sveivet jeg dem inn uten et ord.
Glimrende spill.
Hva var hemmeligheten din?
Stoff. Jeg gikk på stoff.
Så jeg utelater de grusomme følgene,
men siden jeg sluttet med stoff, har jeg blitt verre.
Nå bare mumler jeg og kaster opp ord.
Ikke noe kult, sexy spill.
Samme her. Spillet er over.
La det være klart. Jeg går absolutt ikke god for stoff.
Forstått.
- Er det middag snart? - Ja, mamma.
Du har ikke sagt hvordan det går med April.
Hun har det bra.
Samme her. Det går bra.
Det tror jeg ingenting på.
Hva vil du at jeg skal si?
Hun er jo lei seg. April er sint, ok?
Angående barnet og Gud. Hun trenger bare ro.
Jeg kan ikke hjelpe henne. Jeg gjør henne bare gal,
og jeg føler meg ubrukelig.
Hun trenger ikke ro så mye som en illusjon av ro.
Du burde gjøre det jeg gjør.
Hold deg unna, men ikke altfor langt.
Finn noe annet å tenke på.
Arbeid er bra.
Vær i nærheten, men like ute av syne.
Så er du der for henne når hun er klar.
Jeg tror det du beskrev nå, er forfølgelse.
Lukkingen er nok i orden.
Var det det denne helgen var for deg?
Noe annet å tenke på?
Jeg er ikke utro.
Hvor var du, da?
Det er ikke så viktig.
Hvorfor er du da så merkelig?
- Du må si noe. - Må jeg?
Jeg løy for deg.
Beklager at jeg satte deg i en stilling hvor du følte du måtte lyve for meg,
men uansett har du ikke noe med dette.
Ok, kanskje ikke. Jeg bare...
Jeg trodde endelig vi hadde kommet noen vei.
Du betrodde meg barna dine.
Jeg betror barnevakten barna mine.
Jeg skylder henne ikke livshistorien for det.
Pierce, jeg beklager.
- Nei, det går bra. - Det ble feil.
Bare gjør meg en tjeneste. Neste gang ringer du barnevakten.
Hold meg utenfor.
Der er hun. Går det bra?
Er hun helt frisk igjen?
Det vil gå bra med henne. Begge operasjonene gikk veldig bra.
Takk.
Hill. Jeg skal kjøre deg hjem.
Jeg skal sørge for at du har alt du trenger, ok?
Si det nå.
Todd.
Du har vært så snill og god,
og jeg har vært urettferdig mot deg.
Nei.
Ikke tenk på meg.
Jeg elsker deg. Jeg er her.
Og forlater deg aldri.
Noensinne.
- Hillary. - Hillary?
Hillary? Hun besvimte!
- Hjelp henne! - I himmelens navn.
Hun tåler ikke flere sånne fall.
Det Hillary prøver å fortelle deg, er at hun vil slå opp med deg.
- Hva? - Beklager virkelig.
Jeg vet at du bare vil hjelpe henne, men hun ønsker ikke det.
Hun fortjener det ikke. Hun simulerer dette nå.
- Hva? - Todd...
Du fortjener en som vil ha deg der.
En som trenger den slags oppmerksomhet som bare du kan gi,
et det er ikke Hillary, og det bør det ikke være.
Du klarer deg fint uten henne.
Det kan ta en stund å finne den rette,
men du vil finne henne.
Du bør begynne å lete.
Hun har rett. Ikke kast bort tiden. Begynn nå.
Sånn.
Takk.
Kan du bare si hvor dette kommer fra?
Det kommer fra meg. Dette er den jeg er.
Siden når?
Jeg mener, bestemte du deg plutselig...
Benji, jeg har visst det siden jeg var fem.
Fem?
For jeg ville spille for Bears da jeg var fem,
for man vet ingenting når man er fem.
Jeg visste dette.
Ja, men hvorfor visste ikke jeg det?
Vi delte rom i 18 år.
Har du noen gang drømt at du blir dyttet ut på scenen,
og alle kan replikkene unntatt deg?
Og du har et kostyme, eller du er naken eller noe.
Og du er fanget der. Du kan ikke...
Sånn var hele livet mitt.
Hver dag måtte jeg late som.
Jeg er lei av å late som.
Jeg vil bare være lykkelig som jeg er.
Kan du forstå det?
Så nå bryr du deg om hva jeg syns?
Nå betyr det plutselig noe at jeg forstår?
Det vet du at det gjør.
Skal dette bare være greit for meg?
Skal jeg bare godta dette?
Jeg skal snakke med ham.
Ikke gjør det.
Når tror du jeg kan dra herfra?
Jeg tror neppe du trenger skyss til flyplassen.
Jeg har bil.
Hva gjør du?
Du assisterer meg, du overtar OS-en
så du kan kalle opp sønnen din?
Jeg måtte snakke med ham.
Jeg snakker om oss.
Hva med oss, Richard?
Du har visst fått det du ønsket, og nå stikker du av.
Du utnyttet meg.
Jeg tror du har sagt: "Jeg utnytter folk hele tiden."
Cristina Yang, Harper Avery.
Hvorfor er du så overrasket nå?
Jeg var sint da jeg sa de tingene.
Og jeg var sint da jeg hørte dem.
Jeg tenkte at etter disse siste dagene...
Jeg trodde vi var ferdige med det.
Richard, du var her for meg da jeg hadde det fælt.
Jeg setter pris på det, men jeg er meg selv,
og du liker meg egentlig ikke.
Først finner du en sterk kvinne tiltrekkende,
og så føler du deg såret.
Du kan ikke få både i pose og sekk.
Du må finne ut av det før vi kommer noen vei.
Jeg dro til flyplassen, gikk gjennom sikkerhetskontrollen,
gikk til utgangen,
og under ombordstigningen sto jeg bare der.
Jeg stivnet til. Jeg kunne ikke gå om bord.
Jeg så flyet ta av der jeg sto i vinduet,
satte meg i bilen og kjørte.
Meredith.
Jeg visste ikke hvordan jeg skulle si
at jeg ikke tok flyet for å besøke mannen min.
Så jeg kjørte til et hotell ved flyplassen.
Og du var der alene hele helgen?
Ja.
Du var forlegen, så du gjemte deg.
Jeg skjønner det.
- Det er... - Nei, det går bra.
Du trenger ikke å si noe.
Det må ha vært forferdelig.
De billige hotellrommene er fryktelige.
Du må har følt deg elendig og ensom og flau,
og jeg gjorde det verre med å plage deg
og stille spørsmål når jeg bare skulle ha...
Jeg forstår godt hvorfor du ikke sa noe.
Jeg ville heller ikke ha sagt noe.
Unnskyld.
Beklager, men takk for at du sa det.
Takk for at du forstår.
Benjamin Warren, jeg er så skuffet over deg.
Hun er familie.
Jeg skjønner, ok?
Du er så utviklet, så tolerant og rask til å tilpasse deg.
Jeg er bare en dum huleboer.
Det trenger du ikke være.
Tjuefem år, Miranda.
Jeg telte etter i dag.
Så lenge har vi enten delt soverom,
leilighet eller telt i skogen.
Det er lang tid å ikke nevne dette, syns du ikke?
Hun var ikke klar.
Hvis dette var en annen, ville det ikke være noe problem,
men jeg fortalte ham alt.
Fra min første forelskelse, Kahlia Hogg, fjerdeklasse,
til kvelden da jeg fridde til den nydelige Miranda Bailey.
Og alt imellom.
Jeg måtte si det til Curt.
Først av alt, alltid.
Men nå har han det største i livet sitt,
og han ventet 25 år med å si det.
Hvordan tror du det føles?
Dette handler ikke om deg, Ben.
Det er hennes sang. Så kom deg av scenen, og la henne synge den.
Nei, kan du bare slutte med det?
Alt føles som en løgn.
Hele livet vårt...
Han løy for meg.
Curt trenger din hjelp nå.
Det er litt sent å spørre om det.
Han skulle spurt for 25 år siden.
Jeg er ferdig med ham.
Henne.
Curt.
Dette er dr. Avery. Han er plastikkirurg.
Du bør kanskje høre ham ferdig.
Du avgjør.
Har du et navn?
Du holder vel neppe på Curtis.
Rosalind.
Det er et vakkert navn.
Kan jeg kalle deg Rosalind, da?
For jeg vet ikke hva vi venter på.
Jeg heter Jackson.
La oss gå gjennom noen grunnregler.
Først den hormonbehandlingen du tar,
det er slutt.
Fra nå av skal alt som går inn i kroppen din,
være godkjent og regulert av dette sykehuset.
Forstått?
Absolutt.
Ok. Går du til psykolog?
Ikke på en stund.
Ok. På tide å begynne igjen.
Vi begynner med full sykehistorie.
Jeg pleide å være gøyal.
Jeg skøytet rundt i gangene her.
Hvorfor sluttet du?
Oi sann. Min feil.
Jeg pleide å danse.
Jeg pleide å flørte og bli flørtet med.
Nå bor jeg i et hus fullt av nakne mennesker,
og alle mine venner er hennes venner,
og jeg har bare jobben, og jeg vil aldri hjem.
Jeg hadde et hektisk liv.
Jeg satt i en masse styrer,
Pacific ballett, Seattle opera.
Det som var viktig for eksen.
Jeg var så opptatt av hva han syntes om meg,
hva kolleger syntes, hva alle syntes.
Men nå gjør jeg det jeg vil, når jeg vil, og det er deilig.
Jeg må si, Robbins,
at livet er mye bedre, nå som jeg ikke har noe.
Jeg kan ikke anbefale en svulst,
men du burde prøve det.
Du burde dra hjem.
Jeg er hjemme.
Hvorfor tror du jeg stjal sofaen? Vi har ingen tid å miste.
Jeg blir her til...
Til det er over.
Uansett hva det betyr.
Da blir jeg hos deg i natt.
Du bør vite
at jeg ikke vil ha sex med deg.
Hold kjeft!
- Hei. - Hei. Beklager.
Drikker du vin?
Jeg ville bare besøke deg,
og folk har med vin noen ganger når de
besøker en annen person.
Særlig om de har...
De tar med en flaske.
Det er vann.
Så...
For jeg drikker ikke vin.
Jeg drikker ikke i det hele tatt. Ikke nå lenger.
Så jeg har med vann, og...
Unnskyld.
Jeg har ikke noe spill.
Jeg bør gå. Det er med kullsyre.
Lime.
Jeg ville bare hilse på.
Vil du ha litt vann?
Ikke tørst.
Ok, vent.
Amelia.
Slutt å gå.
Jeg skal kysse deg nå, så ikke si noe.
Det er skremmende å avsløre alt om oss selv.
Og nå kan du dra hjem.
Jeg skal dra hjem.
Som er den veien. Til huset mitt.
Frykt får oss til å holde igjen.
Er det så galt?
Vær så god.
Ok, dette tar for lang tid.
Dans med meg.
Ok.
Kanskje. Sannsynligvis.
Men likevel
hjelper det å være litt snikete,
litt beskyttende.
Det er ikke trygt å buse ut med alle hemmeligheter.
Tok aldri flyet. Dro aldri til DC.
Nå vil du skravle.
Hvor er Pierce?
Hva er hun? Morgenskift? Får jeg kvelder?
Jeg dro til et hotell.
Hva? Med hvem? Kjenner jeg ham?
Nei. Alene.
Ville du ikke besøke Derek?
Jeg ville det. For sterkt.
Hva om han ikke var glad for å se meg?
Hva om han ikke smilte?
Det ville være ille.
Det ville bety at det er slutt.
Så du var bare alene?
Hvorfor kom du ikke bare hjem?
Jeg skulle det.
Men så gjorde jeg det ikke.
Og det var fantastisk.
Det var bare meg i tre dager.
Helt alene.
Jeg var ingens kone eller lege eller mor.
Og jeg likte det.
Hadde jeg dratt til DC, ville vi ha kranglet,
eller snakket om krangling.
Jeg vil ikke snakke mer.
Jeg vil ikke krangle mer.
Alex.
Jeg vil ikke gå fra ham.
Men jeg vil absolutt ikke være sammen med ham nå.
Vi kan ikke bare legge frem all sannhet,
blottstille oss for Gud og hvermann.
Har du sett...
En liten advarsel når det folk her, ville være fint.
Jeg ba henne ta på bukser.
Jeg trenger ikke bukser.
Det er helt greit å gå uten bukser.
Betyr ikke at jeg er dum.
For når sannheten er ute...
Jeg skal gifte meg med henne.
må vi konfrontere den selv.
Jeg vet ikke hva som vil skje med oss.